MPSE第67届“金卷轴”奖年度提名公布-《白蛇:缘起》与《影》双双入围为华语电影赢得一片赞誉
今年的MPSE(美国电影声音编辑协会)金卷轴奖(Golden Reel Awards)提名公布比往年早一些,在电影声音制作方面,大家都有几部自己喜爱希望可以最终提名的影片声音,当然,几乎所有制作团队都很成熟,看起来入围影片并没有悬念。
国外的很多声音大师都是令人仰望,是我们学习的榜样。但是,今年有所不同,提名名单中两部国产影片入围,宣示着中国电影声音的制作水平已经达到了新的高度,这离不开每一位年复一年辛苦工作的中国电影人们。
这两部入围的国产影片分别是由北京派华文化制作的由声音指导陈光领衔的《白蛇:缘起》,入围金卷轴最佳动画电影提名;以及北京金知了影视文化制作的由杨江、赵楠声音指导领衔的《影》,入围金卷轴奖最佳外语片提名。恭喜这两部影片的声音团队,这是国产电影少有的获得顶级奖项的认可,非常不易!
首先咱们先从电影声音类开始看,动画类提名名单请看我们第三条文章。
Features-Sound Effect /Foley
电影类-声音效果/拟音
1917
“萨姆·门德斯”
Supervising Sound Editors: Oliver Tarney
Sound Design: Michael Fentum James Harrison
Foley Editor: Hugo Adams
Foley Artist:Sue Harding,Andrea King
A Hidden Life 隐秘的生活
“泰伦斯·马力克”
Supervising Sound Editor: Brad Engleking
Sound Effect Editor: Robert Kellough, David Forshee
Foley Artist:Dusty Albertz,Bastien Benkhelil
Avengers:Endgame 复仇者联盟:终局之战
“安东尼·罗素 / 乔·罗素“
Supervising Sound Editor: Nick Forshager
Supervising ADR Editor: Kathryn Madsen
Dialogue Editor: Jane Boegel
Ford V Ferrari 极速车王
“詹姆斯·曼高德”
Supervising Sound Editors: Donald Sylvester
Sound Design: Jay Wilkenson,David Giammarco
Sound Effect Editor: Krystin Hunter
John Wick Chapter3 极速追杀3
“查德·斯塔赫斯基”
Supervising Sound Editor: Mark Stoeckinger
Sound Design: Alan Rankin,Martyn Zub, Luke Gibleon
Foley Artist:Dan O’Connell,John Cucci
Joker 小丑
“托德·菲利普斯”
Supervising Sound Editor: Alan Robert Murray
Sound Design: Tom Ozanich
Sound Effect Editor: John Joseph Thomas,Darren Maynard,MPSE Christian Wenger
Foley Editor:Michael Dressel,Willard Overstreet
Kevin RW Murray
Foley Artist:Dan O’Connell,John Cucci
Onece Upon A Time In Hollywood 好莱坞往事
“昆汀·塔伦蒂诺”
Supervising Sound Editor: Wylie Stateman
Sound Design: Harry Cohen,Sylvain Lasseur
Foley Artist: Rick Owens,Gary Hecker,Kyle Rochlin
Star War 9 星球大战9:天行者崛起
“J·J·艾布拉姆斯”
Supervising Sound Editor: David Acord,Matthew Wood
Sound Design: David Acord
Sound Effect Editor: Addison Teague,Justin Doyle,Coya Elliott,Steve Slanec
Foley Director:Frank Rinella
Foley Editor:Richard Gould,Dee Selby
Foley Artist:Ronni Brown,Margie O’Malley
Feartures-Dialogue/ADR
电影类-对白/ADR
1917
Supervising Sound Editor: Oliver Tarney
Dialogue Editor: Rachael Tate
Avengers:Endgame 复仇者联盟:终局之战
Supervising Sound Editor: Daniel Laurie,Shannon Miles
Dialogue Editor: Jacob Riehle,Brad Semenoff
Ford V Ferrari 极速车王
Supervising Sound Editor:Donald Sylvester
Dialogue Editor: Polly McKinnon
JoJo Rabbit 乔乔兔
“塔伊加·维迪提“
Supervising Sound Editor: 李爱玲,Tobias Poppe
Dialogue Editor: Helen Luttrell,David V. Butler
Supervising ADR Editor: Susan Dos
Joker 小丑
“托德·菲利普斯”
Supervising Sound Editors: Alan Robert Murray
Supervising ADR Editor:Kira Roessler
Dialogue Editor: Carmeron Steenhagen
Once Upon ATime In Hollywood 好莱坞往事
Supervising Sound Editor: Wylie Stateman
Dialogue Editor:Lindsey Alvarez,Michael Hertlein
ADR Editor: Leo Marcil,Zach Goheen
Rocket Man 火箭人
“德克斯特·弗莱彻”
Supervising Sound Editor: Danny Sheehan
The Irishman 爱尔兰人
“马丁·斯科塞斯”
Supervising Sound Editors: Phil Stockton,Eugene Gearty
Dialogue Editor: Phil Stockton
《冰雪奇缘2》如水晶一般的声音背后(上)| 你还不知道的《爱尔兰人》的声音故事 | 别不信!好的声音一定源于对声音高度的敏锐-《冰雪奇缘2》声音编辑总监如是说 | 奥斯卡《小丑》有什么误解,尤其它的声音-2020声音奖热门上| 下| 对话Wylie Stateman:《好莱坞往事》绝妙的声音是如何制作的?上 | 下 声音大师Wylie Stateman访谈 | 通过声音将《玩具总动员4》带入生活 上 | 下 制作《复仇者联盟4:终局之战》中不可思议的声音?上 | 下