精准掌控每一句录音:ADR Cue Pro工作流的专业指南
在上一期,Cue Pro 新一代ADR/拟音/配音/音效 工作流软件,我们介绍及解锁了Cue Pro创建ADR提示的基础操作,为ADR工作打开了专业高效之门。然而,面对复杂场景、临时修改或需要极致精准控制的专业录音环境,手动创建和精细雕琢每一个角色的画面及声音提示才是Cue Pro的核心体现。本期将深度解析Cue Pro在手动Cue提示管理方面的专业功能,助你实现从“凑合用”到“精控”的飞跃,让ADR、配音演员或声音人的每一句台词/音效都完美嵌入画面。
01
角色轨道:
为每个声音赋予专属空间与身份

创建与定制:在Cue Pro中,点击 “Characters”按钮即可轻松添加新的“角色轨道”。例如,为影片男主角创建一条专属轨道,命名为“男主”。点击角色轨道设置,你就可以解锁详尽的信息管理功能:
- 演员姓名(Actor): 清晰标注配音演员信息,便于现场沟通和后期管理。
- 轨道颜色(Track Color): 为不同角色分配鲜明的视觉标识(如示例中男主蓝色、女主红色)。这不仅提升时间线的清晰度,更重要的是,此颜色将直接映射到最终叠加在视频画面上的Cue提示条,让演员和导演一目了然当前需要配音的角色。
- 角色前缀(Prefix):可进一步增强提示信息的清晰度

角色轨道的精细化管理,针对大型ADR项目,尤其是多角色配音高效、有序进行的基础,避免了信息混乱,确保每个声音元素都有明确的归属。
02
镜像同步:
无缝衔接的跨软件定位体验
Cue Pro 与 Pro Tools 建立了镜像同步播放连接,这意味着两个软件的时间线是严格同步的,播放头位置、播放/停止状态实时联动。得益于这种深度集成,你拥有完全自由的剪辑片段定位选择权:
可以选择在Pro Tools中播放视频/音频,利用其熟悉的编辑环境或特定功能(如精确的缩放、标记)来定位需要配音的片段。或者,直接在Cue Pro的时间线上进行操作。这种灵活性让音频工程师能够在其最舒适、最高效的环境中确定台词位置,无需在软件间反复切换或担心同步问题,大大提升了工作效率和精准度。
03
精准创建:
快捷键驱动的Cue定义流程

在Pro Tools 或Cue Pro中找到目标台词在时间线上的精确位置(入点 In, 出点 Out)。
使用快捷键Command + F7立即弹出Cue文本编辑窗口。你可以对文本进行精细的信息填充与自定义:
- 台词文本:输入或粘贴该句精确的台词文本
- 时间微调:直接在窗口内对入出点时间码进行精细调整
- 注释:添加导演指示、发音要求、情绪提示等关键备注信息
- 提示时长:设置Cue提示条在视频画面上显示的时长
- 提示条颜色:选择此Cue的显示颜色
04
精修雕琢:
音频引导轨道与智能编辑

在我们初步创建的Cue之后,有可能出现入点和出不够紧凑,需要精准贴合演员实际开口和闭口的时间。在以前的录制工作中,我们不得不反复切换回放、肉眼对齐,效率低且容易出错。但现在Cue Pro给我们提供了最佳解决方案:“Audio Guide Track”。我们在Cue Pro 的 “Audio Guide Track`”区域选择加载来自Pro Tools 工程中的对应参考音轨(通常是对白轨、国际声轨或临时配音轨)。这是实现精准修边的关键!
精准波形修边:在时间线上选中需要调整的Cue片段。按住“Control”键,然后直接拖动Cue片段的入点 (In) 或出点 (Out) 边缘,此时:
你可以清晰地看到参考音轨的波形,拖动时,音频会随着拖动实时播放,让你通过耳朵精确捕捉到演员实际开始发声和结束发声的瞬间。
Audio Guide Track 将视觉(波形)与听觉(实时回放)完美结合,实现了基于原始声音参考的帧级精度调整,是确保口型同步和节奏吻合的大杀器。这远胜于单纯依赖时间码或肉眼估算。
05
高效连作:快速创建后续Cue与智能片段管理
快速定位范围:如果你想直接定位到下一句台词的入点,你需要按住“Control”键点击(或拖动到精确位置)。如果你想定位到该句的出点,需要同时按住“Control” + “Shift”键点击(或拖动)。确认好入出点范围后,直接按“A” 键。Cue Pro 会基于当前选中的角色轨道,自动在该时间范围创建一个新的空白Cue片段。像之前一样输入台词文本和其他必要信息。

智能编辑:你可以点击“B” 键在Cue片段进行精确拆分,它允许你拆分一个Cue片段,例如调整台词文本的位置或分割过长的Cue而不会增加Cue的总数量。拆分后的片段仍属于同一个逻辑的Cue,共享相同的元数据(角色、颜色等,除非手动修改)。

Cue Pro还有智能合并的功能,如果有相邻的、属于同一角色且未被修改过的拆分片段,你就可以方便地合并。
06
深度自定义:
打造专属的视觉提示系统

Cue Pro 允许深度定制叠加在视频画面上的提示信息(Overlay)的外观和行为。进入 Cue Pro 的Preferences,找到ADR Cue,你可以在Cue Pro为你准备好的多种设置选择随意组合,你可以根据导演或者演员的喜好选择最合适的最舒适的提示条覆盖类型,这能显著提升配音演员的专注度和表演质量,减少因提示信息不明确导致的卡顿。
从角色轨道的精细化管理,到利用镜像同步自由定位,从快捷键驱动的快速创建与信息录入,到可靠的音频引导的帧级精修,再到智能的片段拆分合并和深度可视化定制,Cue Pro 为专业ADR工程师提供了一套强大、精准且高效的提示创建与管理解决方案。拥有了这些核心功能,你将能从容应对最复杂的ADR项目,确保每一句配音都严丝合缝,为影视作品的声音质量奠定坚实基础。

由“弥声制作”工作室提供演示,演示影片为短片《他和她》,周五晚我们将进行“新一代ADR工作流”的主题直播,请务必预约,还有礼品抽奖及优惠活动。
将在08月01日 19:30 直播预约
新一代ADR工作流 CuePro
来团购买活动:
Cue Pro (新一代ADR/拟音工作流软件)永久版5850元(目前仅支持Mac版的Pro Tools 2025.6),上市优惠价5550元!
转发此篇文章至朋友圈,可优惠50元,往期会员及各期学员再优惠100元,抢!前三位拍下优惠100元,4-8位优惠50元。(本次活动优惠可叠加)
扫描下方二维码参与活动!

使用购买咨询请联系个人微信号:
locationsound