对话《悬崖之上》声音指导杨江 声无常宗 意随心动
本文由杜比实验室官方授权发布。
《悬崖之上》是去年一部优秀的国产电影,从编剧、导演、摄影、美术等各方面都是国产电影的标杆代表,当然也包括声音!在声音制作方面,由杨江、赵楠担任声音指导也获得了国内及世界电影声音的最高赞誉,国内入围金鸡奖最佳录音,国外入围电影声音剪辑协会MPSE外语片大奖,而且很有可能获奖。请看相关新闻:第34届金鸡奖提名名单公布|第69届MPSE金卷轴奖提名公布!|
关于它的声音制作,这里的内容是由杜比实验室邀请北京电影学院特聘教授吴凌老师与《悬崖之上》声音指导杨江展开的对话,在了解这部影片声音创作的同时,还就独特的声音艺术观点进行了有趣的讨论。
“交流声音创作的想法和观点,分享独到的制作心得,探索新技术给声音表达带来的各种可能性。声音是影视作品不可或缺的表达方式,它帮助影片推动情节,完成叙事,在镜头无法抵达的地方展现世界的有形与无形,在画面内外激发观众的共情。”这是杜比系列节目的宗旨,声音团队的工作是重要的,但也常常不易被察觉。我们熟悉了用光影魔法呈现影片,殊不知声音工作者也是法术大师,他们将艺术与情感结合,挥动技术魔法棒,引领观众不知不觉走入电影的声光之旅。
下面就请看视频:
视频内容较长,这里将视频的内容做了一个提纲:
1.声音着眼点
悬崖之上,命悬一线,这部戏的声音正是为这样的叙事做出了贡献。那么,杨江老师的声音团队最开始创作的着眼点放在了哪里?怎样用声音演绎张艺谋导演的这样一部谍战影片?(0’42” 开始)
2.声音节奏
这部影片的声音节奏把控得很好,张弛有度,与影像和演员的表演亦相得益彰。比如很多场次控制的很有张力,不怕静和空,充分利用声音动态的下限,营造出屏住呼吸的紧张感和沉入感,引导观众的注意力,留出爆发的弹力。这需要录音师的敏感和自信。那么杨江老师是怎样做出这样的判断和取舍的?(1’32” 开始)
3.声音艺术感觉
艺术感觉对于声音工作者来说十分重要,怎样汲取并拥有这种感觉?杨江老师的分享或许会对您有所启发。(7’09” 开始)
4.咖啡馆对手戏
周乙(于和伟饰)和金志德(余皑磊饰)在咖啡馆的对手戏,声音和画面的配合做得不同一般,这是怎么设计的?(10’39” 开始)
5.关于雪
全片故事几乎都是在雪中进行,不是刮雪、飘雪,就是深雪覆林、薄雪泥地,雪声是回避不了且持续不断的。那么“录不出来”的雪声该是什么样的?雪声背景怎样呈现,才能既听得到它的存在、又不觉得是噪音?在这部戏中,如何把持续的雪声背景表现得恰到好处?(12’34” 开始)
悬崖之上
6.大动态处理
影片中追车和枪战部分的声音也做的颇有特点,老爷车、雪地、窄巷……这些看似不太具备漂亮音色的声音元素,被演绎运用得精彩爆裂。之前谈到过充分利用动态的下限达到让观众屏气凝神的作用,那么对于枪战、追车这种大响度的场次,又是如何做出不同于其他影片的处理呢(17’34” 开始)
悬崖之上
7.关于音乐
本片的音乐很有个性,作为一个混录师,怎样和作曲配合完成你们或各自、或共同的表达?(24’19” 开始)
悬崖之上
8.群杂口音
影片故事发生在东北,但从主角、配角到列车员、街头鞋匠以及群众杂音……,我们并没有听到大家习惯的那种“东北口音”,为什么?是怎么考虑的?(28’54” 开始
悬崖之上
9.中外合作
在杨江老师的职业生涯中有过多次与国外录音师合作的经历,包括好莱坞、欧洲的一些顶尖混录师和声音编辑。中外录音师在创作观念和制作方面有哪些不同?在合作的过程中,如何既发挥各位大师的长处、又得到你想要的效果?有哪些值得同行们了解和借鉴的地方?(32’19” 开始)
悬崖之上
10.职业瓶颈
杨江老师对于每一部影片的声音都力图追求个性。在尝试了不同风格的制作之后,是否也会面临创作瓶颈的问题?如何去破解这种瓶颈、挖掘自身的潜力?(37’29” 开始)
悬崖之上
11.关于杜比全景声
《悬崖之上》这部影片制作了杜比全景声版本。关于杜比全景声的制作,杨江老师有怎样的体验和感受?杜比全景声对于这部影片声音的加持是什么?(43’35” 开始)
悬崖之上
12.艺术与技术的平衡
声音制作是艺术和技术相结合的一项工作,但对于一些年轻人来说,可能在艺术创作方面有很多的想法,但技术手段的薄弱成为了实现想法的掣肘。那么如何平衡艺术与技术之间的关系?(45’34” 开始)
悬崖之上
13.执着精神
在业内,杨江、赵楠老师是以高要求、坚持不放弃而著称,这种执着的精神和态度在当今社会可以说是一种稀缺品。这样的动力来自哪里?为何有这样的执念并坚持下来?(47’55” 开始)
如果对声音制作感兴趣可以加入我们“后期声音”讨论群讨论,加我们的服务微信locationsound,务必先介绍自己。
Audio groupon
来团-点击图片扫码进入
同期录音网
公众号|locationsound_cn
服务微信|locationsound