赵婷《无依之地》优美的声音雕琢 上

SD：非常感谢。

这是一个非常好的问题，因为我们的目标是向观众传达弗恩脆弱的真实视点。我的职责是为声音设计和音景引入特定的层次，因为我们知道，我们在小说和非小说之间只有一条细微的线。所以我们试着保持这个方向。

导演的想法非常清晰，因为她知道自己想要的是什么，声音设计是围绕着这个形象构建的。所以这是我的第一个目标。

《无依之地》

图片来源：Searchlight Pictures

SD：在处理通用Sound scape音景时，我们意识到它的脆弱性。意思是，小说和非小说之间有一条很细的界限。所以我们围绕画面做了声音设计。我研究了每个地区特定环境声——冬季、春季、夏季和秋季。而同期录音的声音引导我更加精确的塑造层次，更加真实。

所以，我深入到我的素材库，我自己多年来的录音，我把这些带到电影里，因为在这次疫情期间，很难出去自己录制声音。

手头有这些声音是非常了不起的。所以这就是我用来处理背景环境声的方法，因为我有很多声音，很明显，我在美国的所有同事和我在墨西哥的声音编辑也是如此。

荒原中走过的女主角

图片来源：Searchlight Pictures

SD：对我来说，每个地点都是一个很好的挑战。在我的脑海中，我建立了三个阶段的声音设计：突出，平静，和使用安静。一个突出的例子就是车内的所有空气声。费恩总是暴露在现实世界的极端天气里。所以在那些时刻，我们的想法是把观众放在她真实的角度——分享她脆弱的感觉。

另一个例子，在这种宁静的情况下，当费恩走在这个温暖和开放社区的营地。我们周围会有很多柔和的声音细节，比如左边、右边和后面的对话。因此，我们的想法是和谐地贯穿整个电影，而不是跨越小说和非小说之间的界限。一切都应该非常非常具体明确。

在每一个单独场景中，我都喜欢为确保这一体验所做的一切，我也喜欢与Zach Seivers（扎克 塞弗斯）合作，他作为对白编辑、联合声音编辑总监和终混做出了贡献。我觉得我们在一起做得非常棒。

女主角在她的房车旁

图片来源：Searchlight Pictures

SD：老实说，多亏了同期录音的品质，我们能够在那些时刻使用他们所有的声音。同期录音师Mike Wolf（迈克·沃尔夫）为整部电影录音了大量声音。我们只是增加了一层Foley做的氛围和具体的效果，使它为影院的呈现更现实，更深入。

我们做了很多循环组录音，但其他场景，也许Zach 扎克能更准确地告诉你。

录音师给女主听

图片来源：Searchlight Pictures

ZS：几乎完全是同期声。

SD：没错。

ZS：我认为除了非常具体的事情，离散的声音是特定的呼喊，或者广播和广告，以及诸如此类的事情，我们从来没有使用过loop group循环组录音。那些是loop group的主要任务。

除此以外，我们实际上主要用真实的同期录音声音。我们从来没有做过任何类型有几十个人在交谈那种音层。要么是同期声，要么就是Sergio在声音设计中的特定细节。

篝火旁

图片来源：Searchlight Pictures

ZS：是的。我认为在老先生弹钢琴的情况下，这就是传统的头顶吊杆去录的。

在现场表演中，当我们看到这个人演奏时，那是一种近距离的，直接的声音的混音。当弗恩和戴夫跳舞的时候，这就是摄像机捕捉到的声音。很难听清他们两个在说什么。你不太明白，但你能感觉到。我认为这就是那一幕如此美丽的原因——它再真实不过了。背景里的那个家伙肯定是在唱这首歌。他们随着它跳舞，感觉如此美丽和真实。

美国中西部的荒原

图片来源：Searchlight Pictures

ZS：不。因为是赵婷自己剪辑了这部电影，当她拍摄时，她清楚地知道她想如何剪辑。感觉就像她在拍摄这部电影的每一个镜头时，都有一个非常具体的想法，想象它是如何构建的。我想如果她第一次没有拍到，那么她会再拍直到得到它。

但总的来说，她拍的条数很少，她很清楚自己想要什么。之后，她能够非常高效地进行后期制作，很快地将影片剪辑在一起。我认为这也是为什么这部电影让人感觉如此密集，也非常快的原因之一。弗恩去了多少地方，和多少人交往，它以如此快的速度移动，它也是如此史诗般的。我认为这是赵婷电影制作风格的产物。

《无依之地》赵婷与主创

图片来源：Searchlight Pictures

SD：是的，老实说，在每一个场中都有很多，我会带着非常柔和的细节来围绕我们，特别是风和空气声，还有Foley。

在整个旅程中，我们努力保持这种宁静和和谐。我试图保持电影的真实性，所以音景和声音设计应该与图像，美丽的风景，或车内，或所在的任何位置相融合。在每一个时刻，我都和我所有的工作人员和我的团队交谈，只是为了在每一个环节中提出想法，更加现实。

但同时，声音处理应该是非常简约的，因为（对我来说，在我心目中）在这部电影中，少就是多。所以这就是我试图保留的，但是用非常好的品质和特定的声音层来讲述这个故事的本意。

在露营地

图片来源：Searchlight Pictures

SD：就像是那个场景中的另一个角色。老实说，有很多同期声音。我只是在那里和其他特定场景中添加了一些sweeteners。

我在一个老房子里做的Foley，在一个真实的空间里更真实。其他房间里的Foley是在我家里做的。在我自己的卡车里，我为弗恩房车里的动作做了很多声音，不同的声音为故事做了贡献。

《无依之地》拍摄时的同期录音以及赵婷

图片来源：Searchlight Pictures