艾美奖大赢家：《权力的游戏》最终季的声音幕后 （3）

Onnalee Blank：Grey Worm在第3集Matt Waters中是如此强大的角色。我之前说过试图在他周围创造某种空间，这对于在重要时刻获得很有挑战性。任何时候Gray Worm都在屏幕上，他的对话就在每个发言者身上。他的呼吸在每个发言者身上。我们把音效拿掉了。我对待他的对白方式是不同于节目中的所有其他角色，只是为了创造一个有点不同的声音空间，即使只有两秒钟。我们认为它真的很有帮助，因为这一集非常吵，在我们重新开始之前，观众可以短时间内抓住它。这是一个很好的节奏变化。

对于Sam来说，由于画面的剪辑方式，第一视角的他更明显。或许他躺在那里看起来应该向下走进入地下室。他正在骚乱中四处探望，被惊呆了。那是我们发挥的好时机。

在战斗

来源：HBO

Onnalee Blank：在混音方面，我们的挑战是要明确哪条龙是哪条龙以及哪只在攻击哪只。我们想要准确地确定哪些声音在哪个镜头上播放，以便观众可以跟踪动作，因为它发生得如此之快。龙在空中盘旋，让看的人迷惑了。

Tim Kimmel：这个内容我们在做声音时还没有过多的画面能被看到，直到我们接近完成那集的工作。龙需要花费很多时间才能在视觉特效中创建好。因此，当这开始混音到一起时，我们必须弄清楚如何使用声音来帮助阐明那个动作采用的声音。我们想要强调哪条龙是哪一条，并在那一刻展示给那些看不清遇到麻烦的观众，我们希望声音有助于阐明视觉上发生的事情。

我们也花了不少时间看画面才弄清楚谁是谁，究竟发生了什么。

龙

来源：HBO

Onnalee Blank：关于那个场景我们是如此激动。通过它我们尖叫着“是的！”。

我们试图让一切都很安静。在Arya跳起之前，确实没有Foley，没有风，没有声音效果。然后只有一点声音，紧接着轰隆一声，他抓住她，Arya能够刺伤他。

Paula Fairfield：他们伴随着这美妙的钢琴音乐离开，这里和那里只有奇怪的声音。这是非常诗意和超现实的。时间感觉延长了。

Tim Kimmel：我们用沉默来衬托，因为你拍摄的场景越安静然后这种安静的感觉越强烈。当他抓住Arya时，一切都安静了，你只听到刀从一只手滑到另一只手的声音。当她刺伤他时，Paula做了很好的工作，不仅创造了破冰的声音，还创造了他能力攻击的声音。夜王给所有这些死去的生命带来了生命，所以当他被刺伤时，那种能量的力量会波及到每一个人。它比被听到的更有感觉，但你可以感觉到能量离开他并在他们引爆时传遍所有那些尸鬼们。你可以感受到Winterfell带来的多米诺骨牌效应。

Paula Fairfield：当它们爆炸时，有这种深沉而原始的声音。我必须提供许多不同的层次，许多选项，因为有很多方法可以解决这个问题。当她意识到她刚刚完成的事情时，我真的很喜欢Arya最后时刻的声音。有一点冰，然后所有尸鬼们和异鬼们开始变得昏暗。

为了冰块的声音去找一个实际很重的破裂声，我采用了很多椰壳的破裂声。它们非常干燥、粗糙且直截了当。那是为了夜王而做。接下来，有很多冰块声甚至玻璃碎片飞扬的声音。

Tim Kimmel：冰龙（Viserion）的死做的很意思。夜王已经消失，但龙并没有立即死亡。观众想知道它是否会持续足够长的时间来除掉Jon。所以我们建立起那个时刻，直到龙被毁灭并落到地上。

至于Arya的刀从一只手掉到另一只手上，那是Foley和一些设计的结合。我们在之前几季中使用了那把刀，因此那一瞬间是对于之前所用的一种呼应。

Paula Fairfield：那里有一个守誓剑的音调，它随着尸鬼和异鬼们的声音下降，冰龙的声音也正在下降。整个时刻即将结束，他们已经做好了。那里埋藏着各种有趣的小东西来帮助它。你觉得它比你听到的更多。

夜王

来源：HBO

Onnalee Blank：我们在混音方面采取了一些不同的方法。我们决定采用更多的打击乐和低频声音而不是每一个细节，以创造一种不确定性，以及更多一些如同世界大战一般的恐怖感。这和我们已经完成的一般体量的战斗可一点都不像。

我们刚刚在第3集把一切做得都那么响亮。我们想尝试不同的东西。我喜欢这集制作声音的方法。

Mathew Waters：第5集在混音声音效果上对我来说是一个基本的问题。我刚刚开始混音第3集（我们在第3集之前混音了第4集）是一次挑战，因为我不得不保持被大量尸鬼所淹没的无情威胁，而不是因为亮度和响度而疲惫不堪或伤害观众的体验。它如此有趣也很难。当混音师和我认为我们可以很好的完成它时它却给我们创作了一个非常有趣新奇的挑战。

所以，我在第3集中混音了这个一小时不停的攻击。在做第5集的第一天时我再次进入，在Pro Tools上播放，我刚刚才面临一连串建筑物爆炸的声音元素。我立刻停下来问自己，“我怎么会这样做？”

好吧，和往常一样，声音设计团队给了我一些令人难以置信的声音。像往常一样给出了许多元素，但我关注的是建筑爆炸的震荡声。我真的很喜欢他们设定的情绪。我最终使用了这些元素并使所有碎片和火焰变暗。当爆炸袭向海滩时，我回想起我多么喜欢敦刻尔克的声音。它听起来像一个怪物，我希望Dany的攻击是可怕的，而不仅仅是喧闹的。

我时不时地产生一些破碎和火的声音，让它变得真实。对我来说，通过这种方式混音它的其中一个原因是它让我可以通过背对着山的Hound来增强那一瞬间。我会采取这些震荡式的攻击，并为他们添加延迟和低音炮，以便在Hound和Mountain摆好架势准备应战时在音乐上故意开启那个时刻。这种方式听起来很自然，但创造了我认为是强烈的时刻。

以这种不同的风格化方式混音这一集是非常有趣的，我认为这在加强故事叙述过程中非常有效。

第5集

来源：HBO

Tim Kimmel：这绝对是声音方面最难以置信的一集。我喜欢Onna和Matt所做的混音。尽管有太多的东西需要听，但听起来依然不会压迫你的耳朵。我们试图给这些建筑物留下一些特色，以保留君临城分崩离析的感觉，同时不会在爆炸后随着爆炸的一切来压迫观众的听觉。

Onnalee Blank：对于那些大喊“敲响铃声！”的市民来说，我在混响上使用了很多预先延迟。这几乎造成了延迟的效果，让人感觉他们的声音从建筑物上拍下来。如果你将这个混响运行到另一个混响中，它会创建一个循环，这是一个很酷的效果。

Tim Kimmel：我们用沉默来衬托，因为你拍摄的场景越安静然后这种安静的感觉越强烈。当他抓住Arya时，一切都安静了，你只听到刀从一只手滑到另一只手的声音。当她刺伤他时，Paula做了很好的工作，不仅创造了破冰的声音，还创造了他能力攻击的声音。夜王给所有这些死去的生命带来了生命，所以当他被刺伤时，那种能量的力量会波及到每一个人。它比被听到的更有感觉，但你可以感觉到能量离开他并在他们引爆时传遍所有那些尸鬼们。你可以感受到Winterfell带来的多米诺骨牌效应。

Paula Fairfield：当它们爆炸时，有这种深沉而原始的声音。我必须提供许多不同的层次，许多选项，因为有很多方法可以解决这个问题。当她意识到她刚刚完成的事情时，我真的很喜欢Arya最后时刻的声音。有一点冰，然后所有尸鬼们和异鬼们开始变得昏暗。

为了冰块的声音去找一个实际很重的破裂声，我采用了很多椰壳的破裂声。它们非常干燥、粗糙且直截了当。那是为了夜王而做。接下来，有很多冰块声甚至玻璃碎片飞扬的声音。

Tim Kimmel：冰龙（Viserion）的死做的很意思。夜王已经消失，但龙并没有立即死亡。观众想知道它是否会持续足够长的时间来除掉Jon。所以我们建立起那个时刻，直到龙被毁灭并落到地上。

至于Arya的刀从一只手掉到另一只手上，那是Foley和一些设计的结合。我们在之前几季中使用了那把刀，因此那一瞬间是对于之前所用的一种呼应。

Paula Fairfield：那里有一个守誓剑的音调，它随着尸鬼和异鬼们的声音下降，冰龙的声音也正在下降。整个时刻即将结束，他们已经做好了。那里埋藏着各种有趣的小东西来帮助它。你觉得它比你听到的更多。

第3集

来源：HBO

Onnalee Blank：这部剧让每个人都参与其中。多年来我们都得到了进步，这是一段非常棒的旅程。而且，我们都成了真正的好朋友。结束这件事很棒，但也有点难过，这八年来一直很棒。

Tim Kimmel：这绝对是苦乐参半的。我从第3季开始就加入了。所以，与这些出色的工作人员已经参与六季了。每年都带来了新的挑战 – 战斗变得更大，场景变得越来越大，龙越来越大。每年我们都有新的挑战来尝试以及作为一个团队去克服困难。随着本剧的成长，我觉得我们都成长了。一起工作并把它坚持到最后的确很有趣。我们认真对待我们的工作，但我们也很有乐趣，尤其是我、Onnalee和Matt一起在混音棚。我们努力工作，我们参与到有史以来最大的电视剧非常开心。

Paula Fairfield：我为这一切感到自豪，并为团队感到自豪。我爱的每个人都和我一起工作过。我想我们都觉得这部剧是每个人真正去努力协作，Dan Weiss和David Benioff在很大程度上为我们创造了这个环境，这是非常独特的，因为并不总是这样。我认为当人们这样的对待时，感觉就像魔法开始出现一样，因为最终已经超越了。在观看这部剧时，你可以看到每个人都在一起成长为艺术家。这是一件了不起的事情，我会非常想念它。

我对所有创作中的新项目都感到兴奋，因为每个人都试图开启下一件事，但我很感激这种体验。它让我做为声音设计从开始时到现在成长了30倍。作为这个行业的女性，我觉得自己在剧中获得了权力，并且始终得到支持。当你有这样的感觉时，你可以比你想象的更进一步，我希望还有更多的内容。

现场同期录音

来源：HBO