Netflix的大制作网剧《太空迷航》：经典IP的新声音（上）
文章来源：postperspective.com 原作者：Jennifer Walden 编译：Gavin-同期录音网
编者按：可能在两年前，如果有人说网络将成为影视技术特别是声音技术发展的重要推力是绝对不会有人相信的，这不是几次艾美奖就可以证明的。直到去年的七月，Netflix重磅宣告，他们的自制网剧开始全面支持Dolby Atmos杜比全景声，加上Dolby Vision技术，我们看到网剧无论从技术相关投资到制作播出技术已经全面超越电视网络，一年来一部部精美大制作网剧改变了我们对网剧的最初看法，也同时影响着声音制作，近期我们将以此为侧重点去报道一些相关的作品。（电视剧声音领域中的杰出代表:《西部世界2》混音师谈（上）全景声技术 | （下）主要声音元素）
海报
迷失太空 Netflix
Netflix的《太空迷航》是根据1965年电视剧的经典翻拍，这次在网络通过杜比全景声格式播出也算一个新的里程碑，《太空迷航》同时也是一个属于声音的表演舞台，过去与现在都是。仅在前两集中，剧中至少引入了五个独有的存在环境，包括一个外星球，一个全新的科技世界 – 从腕带通信系统到医疗分析设备 – 新的运输方式，有机系机器人生命形式及其关联科技，一场大型太空爆炸乃至更多。
对于声音制作来说，这是一个不容易进行的任务，但是如果有人能够搞定它，那就是来自卡尔弗城424后期工作室，曾四次获得艾美奖的监制声音编辑Benjamin Cook。他领衔Starz的《黑帆》、《相对宇宙》和《魔幻都市》以及HBO的《太平洋战争》，《罗马》和《朽木》等剧的声音团队，很多作品，这里只是简单举几个例子。
Benjamin L. Cook.
迷失太空 Netflix
《太空迷航》从某种意义来说是《黑帆》后期声音团队成员的重聚。从海盗船到太空飞船的飞跃是声音效果编辑Jeffrey Pitts，Shaughnessy Hare，Charles Maynes，Hector Gika和Trevor Metz; 拟音师Jeffrey Wilhoit和Dylan Tuomy-Wilhoit; 拟音混录师Brett Voss;以及终混师Onnalee Blank和Mathew Waters。
“我非常喜欢《太空迷航》的声音组成员。我有很棒的编辑和混音师 – 真是有着超级创意，顶尖的人，“Benjamin Cook说，他也得到了联合声音编辑监制Branden Spencer的帮助。“声音效果突出，有大量的声音元素可以制作和录制。所有参与者都做出了贡献，你会在前两集中创造出很多声音以至于可以贯穿当季其它剧集中去使用。“
Soundscapes 声景
那么在这样一个声音密集的影剧是从哪里作为开始呢？最初的重点就是声景，例如外星球有不同生物群系的声音，以及船上不同区域的声音。“在我看到任何视觉效果之前，制片方希望我向他们发送一些’外星球的声音’，但是火星肯定与达戈巴星球之间存在巨大差异，”声音编辑监制Cook解释道。“与他们讨论了一会儿之后，我们缩小了一些需要关注的领域范围，比如冰川，荒地和森林区域。”
外星森林
迷失太空 Netflix
对于森林地区，Cook首先需要找到有趣的动物，鸟类和昆虫去录制几个片段，如单个的唧唧声或小段鸣叫，他可以通过音高或其他处理插件来创造出新的声音。然后他用这些新的声音将它们放置在背景声场中，填补到外星球森林的声音库中。在最初的创作阶段Cook设计了几轨声音，可以一直用到本季的剩余部分。“这部剧本身是在加拿大拍摄的，所以这是他们正在希望去做事情之一 – 制片方非常清楚地意识到不要让森林听到地球的味道。他们真的想让它听起来很陌生，所以在这一点上声音起了极其重要作用。“
该剧声音的另一个重要方面是通信系统。角色基本上是通过太空服头盔中的耳机和腕带通信相互交流。每个家庭都有自己的私人飞船，称为Jupiter，可通过短波无线电与其他Jupiter飞船联系。他们使用相同的无线电与他们的全地形车辆（称为漫游车）进行通信。声音编辑监制Cook指出，这些无线电系统有一种复古的潮流感，Jupiter可以在太空中长距离发送和接收从行星表面到称为Resolute的主船无线电信号。这些“家庭成员”还可以与其它的Jupiter船舶系统进行通信。
通信系统
迷失太空 Netflix
每种通信模式听起来都不同，在后期处理也不同。一些processing由终混师处理，一些由声音编辑团队制作。例如在第1集中，Judy Robinson（Taylor Russell）在冰川湖水下被冻，每当镜头切入Judy的头盔内部的侧脸时，声音就会非常接近且幽闭。
Judy的声音从头盔的面罩上发出回声，她通过耳机听到她姐姐的声音，这是一个非常小的喇叭声，对朱迪的声音和她姐姐的声音处理听起来非常独特，但却很自然。“那就是Onnalee Blank和Mathew Waters，”Cook 说。“他们把这部剧混音在一起，他们都创造性地带来了很多东西。包括像在带头盔时会进行额外细微地处理。这是Onna想要做的事情，使它听起来像一个“头盔内部”的声音，赋予了它特别的声音质感。“
另一方面，船的声音是Cook创造生成的。联合声音编辑总监 Spencer负责ADR录制配音演员的台词，然后Cook添加了声码，EQ FUTZ和混响来体现飞船的扬声器传出的声音。“有时候我们通过真的扬声器播放并录制它们来使各路声轨更宽泛更真实。我尝试避免过多的混响或厚重的futzing，虽然我知道在调音台上混音师可以进行额外的处理，“他说。
Will的腕带通信系统
迷失太空 Netflix
在第1集中，Will Robinson（Maxwell Jenkins）发现自己独自一人在森林里。他试图通过他的腕带通讯系统给他的父亲 John Robinson（Toby Stephens – 《黑帆》中也在）打电话，但传输被一种奇怪的，起伏的，声乐类的声音打断。这是来自附近坠毁的外星飞船的干扰。Cook指出干扰声音需要完整的实验。“那是一个困难的问题，制片方想要一些有机而且非常怪异的东西，但它也需要一些刺耳的东西，我们的确做了很多很多版本。“
对于干扰声的主要声音元素，Cook选择了鲸鱼声音，因为它们具有天生的原始音质。他使用Symbolic Sound’s Kyma声音设计工作站操作处理了鲸鱼的录音。
预告片
迷失太空 Netflix
未完待续，请继续关注这部被称为史诗级大制作网剧的声音制作介绍（下）
推荐阅读：点击下方图片即可阅读
locationsound
