《地下铁道》的自然音景与声音设计 视频
# 影视声音后期制作 第二季
影视声音后期制作 第二季
关于美剧《地下铁道》我们已经发布了两篇声音幕后的文章,《地下铁道》声音幕后专访:沼泽地里录音|艾美奖《地下铁道》获奖声音后期主管专访,这之后我们找来更多的视频,能够更直观的从视听体验角度在体会这部剧。
与导演Barry Jenkins巴里·詹金斯在亚马逊限定系列电视剧《The Underground Railroad地下铁道》中的许多主要合作者不同,声音主管Onnalee Blank是少有的拥有多年电视剧工作经验的部门主管。她很快指出“地下铁道”与其他电视剧集项目相比的不同之处:在像HBO 巨大成功作品“权力的游戏”这样的系列中,Onnalee Blank赢得了三项艾美奖,一旦她创造了一个地点的音景,它就为该剧集的所有系列提供了基础。而《地下铁道》仅管只有10集,但每集发生的地点几乎都不同。
虽然《地下铁道》包含魔幻现实主义的元素,影片最终还是对那些忍受奴隶制人的精神毅力颂扬,但导演詹金斯同样决心对美国制度性奴隶制的残酷性提出一种看法。
“第 1 集:“佐治亚州”将观众置于佐治亚州种植园的生活中,科拉在那里度过了她的一生。作为导演Jenkins的长期声音制作合作者,终混师/声音编辑主管 Onnalee Blank 来说,挑战在于如何创建一个音景,让观众能够体验这个世界时时刻刻的不安感。
“奴隶制就是一部恐怖电影,”布兰克说。“和 Joi、Nick 和 Barry 谈论这件事很有趣,就像,’不,我们实际上是在制作一部恐怖电影。’”
在后面的视频中,布兰克通过三段视频分解了她如何引入该系列剧中最不稳定和最令人恐惧的力量:Ridgeway里奇韦(乔尔·埃哲顿),一个“奴隶捕手”,他在科拉的每一段旅程中出没。
“Ridgeway在最初的两到三分钟里说话很少,”McMillon 说,McMillon是第 1 集的声音剪辑(编辑)且他对Onnalee Blank的声音设计非常崇敬。“你知道,随着那个角色出现在屏幕上,整个世界的感觉都发生了变化,这里最有效的就是我们的音景。”
地下铁道 · 环境声
环境声近些年成为了影视作品的重要组成部分,但观众通常很难在喧嚣声中真正听到它。《地下铁道》中,空气环境声的体验是明确无误的。当它描绘了年轻的科拉 (Thuso Mbedu) 在 1800 年代南部逃离奴隶制的神秘而悲惨的旅程时,观众听到了每一次深呼吸、每一次火光、每一次落叶、无处不在的蟋蟀和虫子,以及最令人痛心的,鞭打人肉时令人不安的混响。
Onnalee Blank还参与了导演詹金斯的奥斯卡获奖电影《月光男孩》和《假如比尔街会作证》,这两部奥斯卡大热影片。“我出生在佐治亚州,并在那里度过了我的青春时光,”声音主管 Onnalee Blank 说道,“所以,我真的很喜欢去看奴隶制的历史。导演把这本书变成这样的章节剧真是太棒了。因此,从第一阶段开始,我制作了一个基于剧集编号的 Word 文档,以确定我们需要录制的内容以及可能的声景,以便我可以开始构建我的声音库。当我们开始这个项目时,导演说要把声音看作一个角色,而不仅仅是我们用来促进剧情发展的元素,”
“所以,我们深入研究了如何让它变得奇怪,但又不脱离故事。”
由于该系列的强度,许多观众的情况也如此,Onnalee Blank并不是唯一一个在美国这段奴隶制创伤时期的剧集中感到受挫的人。“当我第一次开始制作这个剧时,仅仅因为这个主题,我就很难处理它,在情感上真的很难。”导演Barry说,“你知道,我的祖先曾经过着这样的生活,而电视剧总是一个更轻松的版本,只要通过他们的眼睛看就行了。” 所以这个故事必须讲述出来。所以,一旦你意识到这一点,你就会沉下来,然后去做。”
与大多数叙事电视剧不同,《地下铁道》的故事设计本身并没有在一个地方停留,这对声音设计师来说是一个独特的挑战。“我们没有使用任何重复的声音,故事发生在不同的州,”声音主管布兰克补充道。“在很多电视剧甚至限定剧中,它们都发生在相同的地点,对吧?但《地下铁道》显然并不是,所以这几乎就像拍了 10 部电影。”
并且,拍摄中的大部分都是在外景中进行,因此声音团队不会有去依赖良好声场的想法。“由于几乎一切都在户外,我从不喜欢不变的背景声或环境声。总是需要改变。因此,我们的目标是在整个剧集中尽可能保持不同,这需要很多声音混合。”
地下铁道 · 环境声
以下是第一集中场景的三个不同声音的示例,说明了 Blank 和她的同事的详细音频工作。
仅音效
仅音乐
全混音
Onnalee Blank在《权力的游戏》在声音制作类别中曾经五次获得艾美奖,她坚持对她的声音制作项目只有一个最重要的要求。“仁慈,”她直言不讳地说,引用了导演詹金斯、作曲家尼古拉斯布里特尔(也因他们的作品获得艾美奖提名)和导演德斯汀丹尼尔克雷顿(漫威电影《尚气与十环传说》)作为最近的例子,“合作的人很重要,有几次你被困在与一个可能不太友善的人一起工作,工作质量受到很大影响,因为人们害怕真正的创造性的自我。”
由于疫情, Blank无法亲自前往录音,她联系了佛罗里达州的 Watson Woo,后者录制了该地区的声音以及火车。“有 17 年录音经验的Watson从佛罗里达飞到大沼泽地,他在那里露营了三个晚上,他把麦克风全部放在树上,他穿过沼泽地,得到了可能使用的任何东西的完整音景。而且在这里他还被野生鳄鱼追着跑。”
Watson还记录了 1835 年的蒸汽火车,当时要从“从一个博物馆搬到另一个博物馆,那将是这列火车将要进行的最后一次运行,”布兰克说。“那列火车上就有一辆黑色的奴隶车厢,现在仍然可以去博物馆看看,这真的让你觉得,这不是很久以前的事,看到这真的、真的很令人不安。”
布兰克描述了她如何让这个剧听起来独一无二——“更像是一部南方的电视剧遇到了恐怖电影,遇到了“双峰”的气氛,遇到了有自己名字的不同的东西。”
地下铁道 · 收获
声音设计师McMillon 说,她希望观众在反思看该限定电视剧时会带走什么,“你必须知道你来自哪里,才能到达你要去的地方。我认为讲故事的重要性,不仅是讲我们历史上的故事,而且以什么方式去讲故事,是大胆承认我们的过去,确实发生过这些恐怖的事情。但这些人坚韧不拔,他们从未失去希望。我认为导演巴里做得很好,让人们了解了这些人为了继续前进而必须拥有的人性和尊严。
“我认为这是这个系列最大的收获——重要的是不要将一群幸存下来的人非人的英雄化,而他们寻求的本是很多人本就拥有的东西,让观众看到幸存下来的人性和尊严散发着光芒,从不失去希望,”Onnalee Blank继续说道。“很多人本可以放弃,但他们决定继续前行。我认为这是绝对应该庆祝和记住的事情。”
如果对声音后期感兴趣,可以加入我们的声音后期讨论群,加我们的服务微信locationsound,注明“入声音后期群”,同时简单介绍自己。

同期录音网
公众号|locationsound_cn
服务微信|locationsound