《我的阿勒泰》幕后声音的情感与创作之旅 同期录音网独家专访
《我的阿勒泰》Pro Tools杜比全景声工作界面
《我的阿勒泰》Pro Tools杜比全景声工作界面
《我的阿勒泰》优美画面
《我的阿勒泰》同期录音
《我的阿勒泰》剧照
陈冬虤:这部剧最重要的就是情感。
母女的情感,青年男女的懵懂爱情的氛围,祖孙的情感,父子之间的情感,妻子对亡夫的情感,人和马的情感,人们对阿勒泰这片美丽土地的情感,这些情感都发生在生活中,发生在真实里。所以本片声音也力图通过真实的声音去展现他们的情感的真实。
而有些场景,人物又陷入到某种情绪中,为了让观众和剧中人物达到一样的共鸣,我们又需要把环境和背景声音做的不那么真实,以图达到和剧中人物共情的效果。当然这些声音处理的前提都是不易被察觉到的变化,否则生硬的变化反而会让观众出戏的。
《我的阿勒泰》剧照
陈冬虤:因为《我的阿勒泰》并不是单一的汉族和维族,涉及到好几个民族,所以本片每位演员的语言都经过了严格的训练,我们在后期配音还都请了各种语言的方言指导。
在声音设计上我们也咨询了很多各民族的专家,对他们的服饰,习俗和使用的各种乐器都有了充分的了解后,在按照各民族的特色去做的相应的声音。
尤其是第六集,舞会结婚等场面较多,我们自己通过声音也能感受到少数民族和当地人独特的人格魅力,把这些传达给观众。
陈冬虤:第一集有着频繁的场景变化,乌鲁木齐和新疆阿勒泰地区来回切换,声音也通过大城市的聒噪和阿勒泰的安逸自然之间的切换,给观众一种感官上的对比变化。
刚回来的文秀是比较抗拒荒凉的阿勒泰的,她还是想回大城市乌鲁木齐,所以刚回到阿勒泰,环境声和动效我们在声音设计上并没有彻底安静下来,尤其是设计了一些动物的声音,比如夸张的鸡叫,牛羊群的声音,由于本片也有轻喜剧元素在,所以有些动效甚至有些夸张来突出一种喜剧的效果。
但是当文秀遇到巴太后,环境声也逐渐安静了下来,甚至有些动效在情感段落会可以隐藏起来,比如树林里的水流,虫鸣,树叶的莎莎声,都在起伏中若隐若现,通过声音配合着人物心理的变化。让声音对观众的感受起到影响。
陈冬虤:第一就是关于同期声的编辑,好的同期录音加上好的同期声编辑基本就能给影片定调了,去掉影响情绪的穿帮声音的同时,尽可能多的保留同期的环境效果动效,因为那些声音才代表了当时那个场景里所发生的一切。
《我的阿勒泰》同期录音
第二就是混录的时候对节奏的把控,混录之前的所有准备都是备菜,混录是炒菜,在最后整体把握节奏的时候,每一个动效的大小,每一个音符的起落,都在混录师的手下,让影片的声音配合画面和人物,带动观众的情绪,需要让观众回味事要适当的留白,需要给观众冲击感时,包括环境效果的突然闯入,都在混录师的控制之中。
混音师陈冬虤老师
《我的阿勒泰》剧照
陈冬虤:这次和导演混录的过程中都很顺利,只是偶尔会有一些创作上的分歧。因为本剧只有八集,所以试错成本也不是很高,我们就尽量多的做各种尝试,然后一起讨论最优方案。
制片部门也是很给力的,在配音上,演员协调上,后期整体进度流程中,后期各部门对接上,都特别顺利,这就保证了我们把所有时间都用在创作上。
《我的阿勒泰》剧照
所以我想在以后的声音制作中加入一个提前声音设计环节,就是根据剧本,把每场戏的声音设计先预演出来,和导演沟通,这样在拍摄的时候,也能提前加入很多声音元素或者说为声音留出创作的空间,比如镜头多摇出画面一些,让声音可以作出很多画外空间,在拍摄上也不会增加很多时间。
《我的阿勒泰》Pro Tools杜比全景声工作界面
陈冬虤:现在音频制作技术发展很快,越来越好,同期声的拾取设备也越来越先进,后期声音处理软件也逐渐AI化了,这些技术的进步都可以解放声音工作者的工作和时间,让声音工作者把更多的经历可以放在艺术创作中,而不是在技术层面去花很多时间去做那些必须做的处理工作。
最后感谢《我的阿勒泰》声音设计陈冬虤老师的分享,让同期录音网及粉丝有机会更深入地了解了《我的阿勒泰》这部作品背后的故事和情感,通过声音仿佛置身于广袤的阿勒泰大地,感受到了那里的自然之美和人文之韵,让我们对阿勒泰有了更深刻的认识和理解。
再同时,也感谢所有为这部作品付出辛勤努力的创作团队和制片团队,你们的共同努力让我们有机会领略到这样一部优秀的作品。