混音格式:Dolby Digital |Datasat |SDDS|Dolby Atmos
终混师:Matt Gruber | Chris Jenkins | Steve Maslow | Gregg Rudloff
声音奖项:奥斯卡最佳声音混音,最佳声音编辑等奥斯卡6项大奖10项提名,BAFTA 最佳电影声音,CAS最佳电影混音提名,MPSE最佳电影声音编辑大奖等众多奖项。详情请看我们相关文章:《疯狂的麦克斯:狂暴之路》同期录音幕后
疯狂麦克斯的声音制作几乎是十年前的作品,但今天观影仍然能给我们很大的震撼,如果你还没有仔细听过这部影片的声音,相信我们,一定要认真看一遍听一遍。混音师Chris Jenkins、Gregg Rudloff和同期录音师Ben Osmo因为在此片中的杰出成就获得了奥斯卡最佳混音奖。
当终混师Chris Jenkins接到音乐作曲家Tom Holkenborg关于制作《疯狂的麦克斯:狂暴之路》的电话时,他没想到这次的合作这么特殊。Jenkins说:“当Tom问我是否有兴趣参与这个项目时,他已经与混音师George Miller合作制作了一年多的音乐旋律。”
“导演乔治的第一部《疯狂的麦克斯》电影令人震惊,每个人都喜欢它,所以当汤姆问我想不想参加时,我知道这将是一个千载难逢的机会。”
Jenkins最终飞往悉尼,在那里他会见了Holkenborg、电影剪辑师Margaret Sixel和团队的其他成员。除了终混师格雷格·鲁道夫外,他们都在莱恩湾的豪华酒店呆了近10周,然后再回到华纳兄弟完成电影。
在与混音师交谈时,《疯狂的麦克斯:狂暴之路》的有趣之处在于它在交付给影院之前经历的声波转变。最初,乔治对这部电影的愿景是没有任何对白,只有音乐。然后,他用自己的语言创建了一个版本,还是不想有任何音乐,再然后,他重新思考了这部电影,并形成观众看到的——带有对白和音乐FX的一部电影。
虽然制作中有录音师Ben Osmo在现场录制的对白,但最终的混音有百分之95的looped。“当我到达悉尼时,电影几乎没有任何对白,我们几乎把《疯狂的麦克斯》当成一部有很多优点和缺点的动画电影。”
Jenkins说,“如果我们想以这种方式进行对白,我们将对这些进行长时间的讨论。这很难,因为当你拥有全ADR配乐时,它们只是些漂浮的音乐。演员的表演并不基于他们所处的环境。”
直到他们能够添加所有正确的背景效果和连接点的声音层。“我们的对白总监之一Kira Roessler在这方面表现的非常出色——与演员Charlize Theron合作只是为了让她喘口气。当你掌握了每个角色的结构,我们就可以混合在制作轨道中得到的那些微妙之处。”
后期也用电影的视觉效果反应了对白。“由于约翰·西尔的摄影,我们能够顺利平移对白。我们保留了Furiosa的和Max两个角色的中音器,但我们把所有次要角色都稍微调到他们坐的位置。编剧John的框架是如此辉煌和完美,我们没有限制它的发展。因此,如果其中一个女孩坐在Max的左边,我们会这样进行对白制作。我认为这真的有助于音轨的结构”Jenkins补充说。
对于后期团队来说,音乐是声学拼图般的复杂作品。“配乐师汤姆为整部电影创作了音乐。当我们在制作混音时,他会在隔壁房间重写或给我们新的主旋律。他是一位真正有成就的音乐家,可以演奏一切,他是一位才华横溢的音乐大师。
很多人不知道这一点,但他会创作、作曲和混音他所有的音乐,”Jenkins说“与汤姆合作的伟大之处是,当音乐需要以某种方式改变时,我们会进行公开的对话。这是超级幸运的地方,根本不需要顾忌自尊心”。
除了音乐和对白,Jenkins还与混音师Rudloff合作制作了音效。“视觉效果的独特之处在于它们如何播放声音。这是拟音师的观点——是用细刷子画,还是用滚筒来喷洒更大的喷雾,有着很大的区别,曲目中的所有内容都是为了补充这个故事,”Jenkins解释道。
“当你看着战争钻机时,每一平方英寸都生锈并风化了,所以它看起来已经在那里呆了30年了。因为你看到了,你可以以极简主义的方式帮助塑造声音,因此对于战争钻机来说,你有时根本听不到发动机的声音。其他时候会希望声音丰富些,以便将更多元素引入音轨,以达到戏剧性效果。”
帮助塑造电影的声音进展十分重要。“乔治是一位非常细心的导演。我们会对电影的一部分进行四到五个小时的讨论会议,并获得一些非常详细的笔记。
比如为什么城堡看起来是这样的,为什么建造链条是为了抬起卡车,为什么车辆看起来有某种特点。通过告诉我们关于每个角色和背景故事的这些事情,可以使我们能够专注于为他们创造声音”。
当谈到悉尼的最终混音时,团队那时还没有完全完成任务。“这有点像盖房子。我们有一大堆伟大的作品,但我们需要继续往回走,得到更多漂亮的作品”Jenkins说。最终发生的事情是,他们搬到了洛杉矶的华纳兄弟公司,在那里聘请了音效主管斯科特·赫克和马克·曼吉尼工作。
“我们让这部电影在悉尼完成了大约70%,我们告诉乔治,我们觉得我们需要在洛杉矶再工作两个月才能拥有理想的效果。”赫克和他的团队致力于车辆和动作声音的创作。Jenkins说:“卡车的音效设计直到制作后期才发生,赫克和他的团队能够对它们施展魔法——这是我们非常需要的一部分。”
在拍摄过程中,大卫·怀特需要处理一些真正的工具,一些运转正常的汽车,他们引擎开满时噪音很大,要很多声音需要进行替换,因为要用很多车辆从不同角度拍摄,车与车之间的声音很难轻松过度。
而乔治需要在一辆时速60-80多公里的大油罐车里听清演员的对白,所以本有时会把一些车辆的声音调到110分贝左右,在他的面具或耳朵里放一个麦克风,并且还必须设计一个系统让每个人都能听到彼此并进行交流。
几个月的混音成果证明了它们的重要性。“我们希望这对乔治来说是一次非常棒的经历。他说他想当指挥家,而不是小提琴手,所以我们让他暂时远离混音的制作,让所有的声音都能很好地演奏”Jenkins解释道。
“一旦乔治在房间里,你一次会接触他12个小时。他会专注于讨论数千个联系紧密的想法。”
即使工作室有时认为米勒的想法太奇怪了,但还是坚持实现了他的愿景,观众的反应也证明了“奇怪”是一件好事。“一旦看到第一部预告片的出现,观众真的很支持它。
这部电影从第一天起就是George、Doug Mitchell(制片人)、Matt Town(后期制作主管)期待的,没有人来找我们说我们现在需要停下来——这要归功于华纳兄弟和肯尼迪·米切尔——这是关于与乔治的合作,他是真正的交易家,也是电影制作中一个真正重要的里程碑。和他工作就像和莫扎特一起工作一样。”